Séjours linguistiques en Forêt Noire

Tu veux t’amuser pendant les vacances et trouver pleins de nouveaux amis tout en apprenant l’allemand ? Alors les séjours franco-allemands du CCFF sont faits pour toi ! Viens vivre une aventure linguistique inoubliable avec de jeunes allemands dans le cadre magnifique de la Forêt Noire.

Groupe I: 11-13 ans à St. Blasien – Menzenschwand

Quand ?
Arrivée: samedi, 28 juillet 2018
Départ: samedi, 4 août 2018
11 h
11 h
Qui participe ?
16 jeunes francophones et
16 jeunes germanophone
de 11 à 13 ans
minimum 1 an d’allemand

Groupe II: 14-16 ans à Schluchsee – Seebrugg

Quand ?
Arrivée: dimanche, 5 août 2018
Départ: dimanche, 12 août2018
11 h
11 h
Qui participe ?
16 jeunes francophones et
16 jeunes germanophone
de 14 à 16 ans
minimum 3 ans d’allemand

 

Informations pratiques pour les deux groupes:

Qui anime ? Une équipe franco-allemande expérimentée
Où ?
Dans les Auberges de Jeunesse St.Blasien – Menzenschwand (gr.1)
et Schluchsee – Seebrugg (gr.2)
DJH St. Blasien – Menzenschwand

DJH Schluchsee – Seebrugg

Comment y aller ?
Le transport à l’auberge est organisé par les participants.

L’auberge de Jeunesse de Schluchsee-Seebrugg se situe à 200m de la gare (DB).

Nous pouvons vous aider
pour organiser des covoiturages
Wieviel ? 450 Euro + 25 Euro pour l’excursion (réduction de 10% à partir du deuxième enfant)
7 jours en pension complète

 

A télécharger:

Gr.1.inscription_St.Blasien.2018

Gr.2.inscription_Seebrugg.2018

informations.sur.le.paiement.2018

 

Programme:

Cours de langue

La matinée est consacrée au cours de langue, d’abord dans un petit groupe de même niveau puis en tandem franco-allemand. Les jeunes travaillent sur un thème choisi pour la journée avec des exercices pratiques et créatifs. Par exemple, écrire des articles pour le blog de la colonie, enregistrer une publicité pour la radio, interviewer son partenaire tandem etc. En pratiquant la langue orale les élèves exercent la grammaire, le vocabulaire et découvrent les coutumes de chaque pays.

Activités de loisirs

L’après-midi un vaste programme d’activités est proposé : diverses offres sportives tout autour de l’auberge, baignade et kayak dans/ sur le Schluchsee, randonnées, ateliers arts plastiques, jeux de société etc. Mais bien sûr, il restera aussi suffisamment de temps pour se reposer et pour prendre le temps de mieux se connaître. Tout le groupe prendra aussi part à des excursions, p.ex. au Schluchsee, aux thermes ou bien une visite de la ville de St. Blasien. Le choix des activités sera décidé sur place en fonction de la méteo et des préférences des enfants. Si besoin, le groupe peut se diviser.

Veillée: Les soirées sont elles aussi bien remplies : disco, cinéma, grillade, bien-être et autres surprises vous attendent.

Schöne Ferien!

 

Pour plus d’informations:

Marie-Jo Lafarge & Ulrike Beeck

lundi – vendredi: le matin
mercredi + jeudi: l’après-mdi

Téléphone: 0049 761 – 2073923
Email: ferienlager@ccf-fr.de