Start: 10 Uhr / Rückkehr: ca. 16 Uhr
Wanderroute: ca. 10 bis 13 km
Treffpunkt: Freiburg-Kappel, Am Fischbach
Teilnehmer: alle Familien mit Kindern ab 7 Jahren sind willkommen! Teilnehmerzahl: min. 15, max. 30
Betreuer: 1 Naturpädagoge
Verpflegung: gemeinsames Picknick am Mittag – bitte bringen Sie hierfür eine Spezialität aus Ihrer Region mit!
Teilnahmebeitrag: 20 € (Erwachsene), 15 € (Kinder), Großfamilientarif (2 Erw. + 3 Kinder): 78 € (Informationen zur Bezahlung bei Anmeldung.)

Die Wanderung findet bei jedem Wetter statt!

verbindliche Anmeldung unter: l.cuypers@ccf-fr.de, 0761/207 39 13

hier gehts zum Flyer

WO: Gästehaus Bernau im Naturpark Hochschwarzwald (Vollpension)

WER: Mitmachen können alle Jugendlichen aus Baden-Württemberg und dem Elsass von 12 bis 14 Jahre. Voraussetzung: mindestens ein Jahr Schulfranzösisch / -deutsch und Interesse an Sprache und Kultur des Nachbarlandes (max. 36 Jugendliche)

BETREUER und LEHRER: zwei deutsche und zwei französische Pädagogen/innen

PROGRAMM:

Vormittags: Sprachkurse
Der Vormittag wird dem Sprachunterricht gewidmet.: Von 9 – 10:30 Uhr bereiten die Schüler in sprachlich getrennten Gruppen den zweiten Teil des Vormittags vor: Vokabelarbeit, Spiele, Gesellschaftskunde, Wiederholung der Grammatik… Von 10.45 – 12.15 Uhr werden die Teilnehmer in deutsch-französische Gruppen aufgeteilt, um gemeinsam die vorbereiteten Aktionen umzusetzen.

Nachmittags: Freizeitprogramm
Nach dem Mittagessen stehen abwechslungsreiche Freizeitaktivitäten auf dem Programm. Dazu gehören Sportwettbewerbe, Wandern und Baden (Schluchsee), Basteln, Rollenspiele und natürlich ein spannendes Abendprogramm (Disco, Kino, Grillabend). Mögliche Ausflugsziele sind außerdem: Besuch des Resenhofs, Stadtführung St. Blasien, Hochseilgarten, Sommerrodelbahn. Dabei wird das Programm vor Ort gemeinsam mit den Jugendlichen festgelegt, bei Bedarf wird die Gruppe aufgeteilt.

Ein Tag im deutsch-französischen Ferienlager – Programmbeispiel

TEILNAHMEKOSTEN: 570,- € (nicht inbegriffen: gfs. Eintritt für Hochseilgarten und Sommerrodelbahn), weitere Informationen zum Preis und zur Bezahlung

TRANSPORT: Die An- und Abreise werden von den Teilnehmern selbst organisiert. Gerne helfen wir bei der Bildung von Fahrgemeinschaften.

ACHTUNG FRANZOSEN: LEIDER SIND DIE PLÄTZE FÜR JUGENDLICHE AUS FRANKREICH BEREITS AUSGEBUCHT. WIR HABEN DESHALB EINE WARTELISTE EINGERICHTET. SOBALD JEMAND NACHRÜCKEN KANN, GEBEN WIR IHNEN BESCHEID!

Anmeldeformular zum Herunterladen

Hier finden Sie noch einmal alle Infos in kompakter Form auf unserem Flyer

In Zusammenarbeit mit:

In den 1960er Jahren macht in Paris eine neue Erfindung Furore: Die Scopitones, eine tonnenschwere Jukebox bestückt mit 16mm-Filmen, die nicht nur Musik, sondern auch die dazugehörigen Bilder abspielen kann: Die ersten Musikvideos in der Geschichte des Chanson und der Popmusik. Es werden ausgewählte Highlights dieser denkwürdigen Periode gezeigt und über Hintergründe diskutiert.

(F 1937, OmeU)

Während des ersten Weltkriegs geraten der französische Jagdflieger Maréchal (Jean Gabin) und der Stabsoffizier de Boeldieu (Pierre Fresnay) in Kriegsgefangenschaft. Sie lernen in ihrem Gefangenenlager Insassen verschiedenster Gesellschaftsschichten kennen. Unter ihnen ist Rosenthal (Marcel Dalio), der die Gruppe mit Konserven versorgt, die ihm seine wohlhabenden Verwandten schicken. Bevor es den drei Gefangen gelingt, durch den heimlich gebauten Tunnel zu fliehen, werden sie in eine Festung in Süddeutschland verlegt. Dort ist Major von Rauffenstein (Erich von Stroheim) Kommandant des Gefangenenlagers. Zwischen Rauffenstein und Boeldieu entwickelt sich eine ungewöhnliche Freundschaft, doch Maréchal und Rosenthal verlieren ihr Ziel nicht aus den Augen: Sie wollen fliehen!
Jean Renoir gelingt es durch seine Darstellung des Lebens in Gefangenschaft, Klassenverhältnisse und ihre Folgen während des Kriegs zu interpretieren. La grande illusion gilt jedoch nicht als Standessatire sondern vielmehr als Abgesang auf das Ancien régime.

Im Rahmen der Ausstellung „Liebe Deinen Nachbarn“, Augustinermuseum (28. April – 30. September)
Einführung: Dr. Sebastian Dörfler, Stuttgart, Kurator der Ausstellung

Anlässlich des Französischen Nationalfeiertags feiern wir gemeinsam mit dem Goethe-Institut ein internationales Sommerfest mit Musik, Tanz und Bewirtung. Bei schlechtem Wetter im Jazzhaus.

Venez nombreux !

freier Eintritt zum Fest
Catering (Naschhäusle) zum Selbstkostenpreis