Öffnungszeiten

Montag – Donnerstag: 9.00 – 17.30 Uhr

Freitag: 9.00 – 14.00 Uhr

Samstag: Nur für die Bibliothek und Ausstellungen (außer Schulferien, Feier- und Brückentage)

geöffnet am Samstag von 11 bis 14 Uhr :

Öffnungszeiten im Sommer: von 31.07. bis 09.09.17

Mo – Do: 9-15 Uhr, Fr 9 – 13 Uhr

———————————————————————————————————————————————–

Horaires d’ouverture

Lundi – jeudi : 9h – 17h30

Vendredi : 9h – 14h

Samedis: Seulement pour la bibliothèque et les expositions (Sauf durant les vacances scolaires, les jours fériés et les ponts)

ouvert ces samedis de 11 à 14h:

Horaires d’été: du 31 juillet au 9 septembre

Lundi – jeudi : 9 – 15h, vendredi : 9 -13h