ACHTUNG: Fête de la Musique FINDET NICHT STATT

ACHTUNG: Fête de la Musique FINDET NICHT STATT

Es tut uns sehr Leid Ihnen mitteilen zu müssen, dass die Fête de la Musique im Freiburger Stadtgarten am 21.06. leider aufgrund der schlechten Wettervorhersage abgesagt werden muss. Wir hoffen auf Ihr Verständnis und freuen uns trotzdem, Sie bald bei einer unserer zahlreichen Veranstaltungen im CCF wieder zu sehen!

Ihr CCFF-Team

Spielenachmittag – après-midi jeux

Spielenachmittag – après-midi jeux

Sie haben Lust auf Spiel und Spaß? Dann ist unser Spielenachmittag genau das Richtige für Sie. Egal ob jung oder alt, französisch oder deutsch oder ganz ohne Sprache: Sie sind herzlich willkommen!

Einmal im Monat, am Mittwoch von 15:00 bis 17:00 Uhr, treffen sich bei uns Spielbegeisterte zu einer gemütlichen Runde mit Gesellschaftsspielen:
Scrabble, Uno, Stadt -Land-Fluss oder Rummi machen Spaß und sind ganz nebenbei auch noch „Gehirnjogging“.

Was uns am Herzen liegt:
Wir bieten Spiele auf Französisch oder auf Deutsch an, aber auch ohne Sprache (Kniffel, Mensch ärger dich nicht, 4-mal gewinnt…), damit alle ohne Sprachbarriere zusammenspielen können.
Sie können auch gerne Ihr Lieblingsspiel mitbringen! Außerdem wird im Ausstellungsraum an mehreren Tischen gespielt.

> Kommen Sie spontan oder angemeldet – wir freuen uns auf Sie! 

Version française:

Tarot, belote, scrabble, Yatze/kniffel… venez relever le défi au CCFF

Vous aimez jouer ? venez une fois par mois, le mercredi après-midi de 15 à 17h au CCFF dans notre salle d’exposition pour jouer, rencontrer des gens et pourquoi pas aussi faire travailler vos neurones !
Une sélection de jeux est disponible : Uno, le petit baccalauréat, taboo, rami. Vous pouvez également apporter vos propres jeux (tarot, scrabble…) Venez seul ou en groupe. Tout le monde est le bienvenu.

Important et ce qui nous tient à cœur : jeux en français et en allemand mais aussi sans parole (le petits chevaux, puissance 4…) pour que les gens puissent jouer ensemble sans barrière linguistique.

Vous êtes invités à venir à la réunion des jeux spontanément ou à vous inscrire à l’avance.

 

Mittwoch, 26. Juni | 15.00 – 17.00 Uhr
Centre Culturel Français

Eintritt: frei
Anmeldung bis 22. April: kultur@ccf-fr.de

Ausstellung | Mein Traumplanet – „Dessine-moi ta planète“ aus Kindersicht

Ausstellung | Mein Traumplanet – „Dessine-moi ta planète“ aus Kindersicht

Es gibt eine neue Ausstellung in unseren Räumlichkeiten! Die KünstlerInnen sind dieses Mal GrundschülerInnen aus Freiburg. Zu sehen sind ihre Werke, die sie im Rahmen unserer Ausstellung über den Kleinen Prinzen von Antoine de Saint-Exupéry erstellt haben. Das Thema hierbei lautete: Mein Traumplanet. Sie finden hier einen Link zu unserem Website-Eintrag mit allen Informationen zur Ausstellung. Kommen Sie gerne vorbei!